Community Update – LCSD Staff Email About Rise in COVID Cases in Lincoln County

Community Update – LCSD Staff Email About Rise in COVID Cases in Lincoln County

Posted on December 1, 2020

As a community update, we are sharing an email sent to staff. We encourage parents to be vigilant with prevention strategies such as hand washing/sanitizing, face coverings, physical distancing, and watching for symptoms of illness. If your student is attending in-person please keep your student home when they are displaying symptoms of illness related to COVID-19 and call your child’s school to report the illness.

Como actualización a la comunidad, estamos compartiendo un correo electrónico que fue enviado al personal del distrito escolar. Alentamos a los padres a estar atentos a las estrategias de prevención como lavarse las manos / desinfectarse, cubrirse la cara, distanciarse físicamente y saber los síntomas del virus covied-19. Si su estudiante asiste la escuela en persona, mantenga a su estudiante en casa cuando muestre síntomas de enfermedad relacionados con COVID-19 y llame a la escuela de su estudiante para informarles de enfermedad.  

LCSD staff –

1. Today the metrics came out for the past two weeks. Case counts for Lincoln County have shifted dramatically.
For the time period of 11/15/2020-11/28/2020 Lincoln County has reached 161.6 cases per 100,000.
What does this mean?
  • LCSD is now in the Orange Zone
    • Consider transition to CDL
    • Work with local public health to see if the spread is within schools
  • LCSD leadership is currently in conversation with our administrators and the Lincoln County Public Health (LCPH) department to discuss next steps
  • We will keep you informed as things shift
  • We continue to ask staff to follow all protocols and remain vigilant with your health symptoms, your hand hygiene, your physical distancing and wearing of face coverings
  • If you experience any signs of illness please stay home, notify your supervisor, and take care of yourself

2. LCSD is aware of some cases of COVID happening in the First Student bus personnel. First Student is working with Lincoln County Public Health and is providing the information needed so that LCPH can make contact with the close contacts of those employees. First Student and LCSD are working together to ensure all protocols are being followed per the RSSL.

3. We are also aware of some staff and student COVID-19 cases. We are working with LCPH to provide any information they need to connect with close contacts. At this time, the cases involving staff and in-person students have been minimal.
4. Please understand that information is provided to those that are close contacts of a COVID-19 case. REMEMBER: A close contact is anyone who has been within 6 feet for 15 cumulative minutes of a person with COVID-19.
image.png
We continue to wish our staff well and ask that you remain vigilant with prevention strategies to keep yourself healthy.
  1. Hoy salieron las métricas/medidas de las últimas dos semanas. Los números de casos de covid-19 han cambiado drásticamente en el condado de Lincoln. 

 

En el período de tiempo del 11/15 / 2020-11 / 28/2020, el condado de Lincoln ha alcanzado 161.6 casos por 100,000.

 

¿Qué significa esto?

LCSD ahora está en la Zona Naranja

Considere la transición a CDL (Educación por computadora tiempo completo) 

Trabajamos con la salud pública local para ver si la propagación/casos positivos está dentro de las escuelas.

El liderazgo de LCSD está actualmente en conversación con nuestros administradores y el departamento de Salud Pública del Condado de Lincoln (LCPH) para discutir los próximos pasos

Te mantendremos informado a medida que cambien las cosas

Continuamos pidiendo al personal que siga todos los protocolos y se mantenga alerta con sus síntomas de salud, su higiene de manos, el distanciamiento físico y el uso de cubrebocas

Si experimenta algún signo de enfermedad, quédese en casa, notifique a su supervisor y cuídese.

  1. LCSD tiene conocimiento de algunos casos de COVID en el personal del autobús escolar First Student. First Student está trabajando con la salud pública del condado de Lincoln y está proporcionando la información necesaria para que LCPH pueda ponerse en contacto con los contactos cercanos de esos empleados. First Student y LCSD están trabajando juntos para garantizar que se sigan todos los protocolos según el RSSL.

 

  1. También estamos al tanto de algunos casos de COVID-19 del personal y los estudiantes. Estamos trabajando con LCPH para proporcionar cualquier información que necesiten para conectarse con los contactos cercanos. En este momento, los casos relacionados con el personal y los estudiantes en persona han sido mínimos.

 

  1. Por favor, comprenda que la información se proporciona a aquellos que son contactos cercanos de un caso de positivo de COVID-19. RECUERDE: Un contacto cercano es cualquier persona que haya estado a menos de 6 pies durante 15 minutos acumulativos de una persona con COVID-19.

 

Seguimos deseando lo mejor a nuestro personal y le pedimos que se mantenga atento a las estrategias de prevención para mantenerse saludable.